פרוזה תרגום-ים סרגסו הרחב מאת ג'ין ריס. רומן טורד מנוחה המביא את דמותה של האישה הקריאולית ב"גיין אייר" ברתה רוצסטר, רעייתו הראשונה ש והמשוגעת של מר רוצסטר שנכלאת שנים בעליית הגג של אחוזת תורנפילד באנגליה על ידי בעלה, ושורפת אותה לבסוף, ריס נוטלת את דמות המשנה ברומן הקלאסי ומעניקה לה קול משלה, זהות וסיפור חיים.מאנגלית: ברוריה בן ברוך. אחרית דבר: רונית מטלון. עטיפה: טליה בר. מצב טוב. 186 עמודים.