שירה תרגום-שירים של אמילי דיקינסון מהדורה דו לשונית עברית אנגלית.
מטבע פז היה לי ואבד בחול.
ואף כי קל מחיר הוא וערכו זיל זול-
גם הון מצער כמוהו חמדה בבת עיני.
ומשלא מצאתיו גנחתי ביגוני.
חוחית חכליל היתה לי ימים רבים זמרה.
אך עם לבלוב החרש פרחה לה בסערה...
תרגום: הדסה שפירא. .
בספר סימונים בעט (נסיונות תרגום מחדש?!) 79 עמודים.