פרוזה תרגום-עמק החרוץ רומן בשני כרכים מאת מרציה דייבנפורט (מרשה גלוק דבנפורט)-בת שש עשרה היתה מארי ראפרטי, האירית והאדמונית עת הגיעה לעבוד בביתו של חרשתן הפלדה הגדול ויליאם סקוט. מארי עובדת במסירות והקרבה עצמית למען משפחת סקוט, על רקע התעצמותה של התעשיה האמריקנית ונפילת צכסלובקיה בצפורני הנאצים. אהבת הנעורים התמה שלה שהופכת לאהבתה הגדולה.
סיפור נפלא ובלתי נשכח שהוסרט לסרט קולנוע ידוע ב-1945 בכיכובם של גריר גרסון וגרגורי פק.
עברית: מירון אוריאל. מצב טוב מאוד. 631 עמודים.