פרוזה תרגום-יומה של הלילית. ו-לאיש כגמולו-שני רומאנים נפלאים של הסופר האיטלקי הנודע. ליאונארדו שאשא (חלום בסיציליה, הדודים מסיציליה.) המאפיה עומדת במרכז רבים מהרומנים של שאשא. אך מעבר לכל המסרים הפוליטיים מרגשת אהבתו העזה לסיציליה והאמפטיות שלו לתושביה-ארנה למשל-איש מאפיה- מצטייר כגוש של אנרגיה אנושית, של בדידות, של נחישות עיוורת וטראגית. בהומור מצויין מאפיין המחבר את טיפוסיו...על העטיפה ציור של פיקאסו "ציפור וחתול" מאיטלקית: עמנואל בארי ומירון רפופורט. מצב טוב 176 עמודים.