פרוזה תרגום-- שלושה סיפורים מאת מחבר "עונת הנדידה אל הצפון" הסיפורים בספר הם: דקל הדום של ווד חאמד, חופן תמרים, זן מתחתן. יצירת מופת של הספרות הערבית המודרנית, מתוארים בו חיי הכפר ווד חמד שבסודן, ודמויותיו המגוונות בשפה עשירה ובאנושיות מפעימה..מערבית: רחל חלבה. עטיפה: שריף ואכד.