פרוזה תרגום- טי-ז'אן לוריזון רומאן מכשף של הסופרת מגואדלופ מחברת הרומן הנפלא "בת האיים הפלאית" ואשתו של הסופר הנודע אנדרה שוורץ סימון(אחרון הצדיקים.)
מפלצת באה מאי שם ובולעת את השמש ואת צבא כוכבי השמים. לילה אפל יורד על פון זומבי, כפרון נידח ועלוב באיים האנטיליים, ועל העולם כולו. טי ז'אן לוריזון, נצר מפואר לשושלת ציידים ומכשפים בני אפריקה, יוצא למסע בבטן החיה כדי למצוא את סודה של זוללת העולמות ולהשיב את השמש לעולם הזה. טי ז'אן הוא גיבורם המסורתי של המיתוסים הקריאוליים, אלף לילה ולילה של האיים האנטיליים – גיבור השרוי בעולמה של אגדה מכושפת. בחיפושיו אחר כוכבים שנעלמו ועולמות שאבדו הוא חולף בשבילי גואדלופ ובדרכי אפריקה ויורד עד ממלכת המתים.
רומן חשוב זה, שיש בו חיפוש אחר שורשים ומיתוסים עתיקים, לוקח אותנו בנסותו להחיותם מחדש מהאיים האנטיליים אל אפריקה ובחזרה – אל תקופה שהיא מעבר לזמן ואף מעבר לשתי גדות האוקיינוס.ומעל הכל זהו סיפור אהבה מהלך קסם של טי זאן לאזה הקטנה בת כפרו...
מצרפתית: אביטל ענבר.
עטיפה: איליה.
מצב טוב מאוד 188 עמודים.
קרא עוד...